ウガンダの宗教は、いまやキリスト教やイスラム教などが主流ですが、それでも昔ながらの信仰が残っているのもたしか。
今回チャンスに恵まれて、樹霊信仰が残るムベンデ県のナカイマツリーを訪ねました。
じつはこのナカイマツリーは、梨木香歩さんという作家が書いた「ピスタチオ」という小説にでてきます。
梨木香歩さんはわたしが大好きな作家さんで、ウガンダにも何冊か本を持ってきたほど。
この「ピスタチオ」という小説も、大学生のころに読了。読んだ頃はちょうどケニアに旅行するまえで、アフリカってこんなところか、くらいにしか思ってなかったと思う。
それにこの小説は彼女の他の小説にくらべてちょっと趣が違うこともあって、図書館で１度借りて読んだだけだった。
それがこっちに来て１年ちょっと経ってから、そういえば梨木さんはアフリカの小説を書いていた気がする、とふと思いついて調べたら舞台がウガンダでびっくり。
日本から送ってもらって改めて読み返してみたら、いまでは聞き慣れた地名や人名に溢れていて、ウガンダあるあるにも頷けて、物語をずっと近くに感じる。
ウガンダのことやナカイマツリー、樹がある街ムベンデの様子は小説中に細かく描かれていて、非常に興味深いので興味がある方はぜひご一読を。
ナカイマツリーの近くにあった看板はまさかのガンダ語解説のみで、わたしにはさっぱり理解できなかったのでこの小説から補足すると、ナカイマツリーはナカイマという不思議な力を持った女性が変身した姿らしい。ナカイマツリーにお祈りすると双子を授かる、という言い伝えもある。もちろん、それ以外の願い事も受け付けてもらえるけれどね。
お供え物として１つ２００Ush (約８円)のコーヒー豆の包みを二つほど購入。
中は実ごと乾燥させたのコーヒー豆。
これを持って、ツリーの壁のような根と根の間に座って、呪術師のおばあちゃんが唱える呪文を繰り返して願い事を伝える。
いくつでもお願い事していいよ、という言葉に甘えてたくさんしちゃった！
そしていつの日か双子を授かった際には、ナカイマツリーのおかげでしょう（笑）
はじめまして、梨木香歩ファンの者です。
返信削除ウガンダにお住まいの梨木香歩ファンがいるなんて、とても嬉しいです。ナカイマツリーは、大きくて風格がありますね。根がすごい。何かオーラを放っているような雰囲気もあります。『ピスタチオ』は双子がでてきましたが、この樹に関係があったのですね。
ウガンダを紹介している日本語サイトはあまりないので参考になります。これからも、見に来ます。
kotaさん、こんにちは。
削除わざわざコメントいただきましてありがとうございます。
梨木さんの本は異文化のなかで読めば読むほど、いろいろなことに気付かされています。ナカイマツリーは『ピスタチオ』の描写のように、日本の御神木といった風情はないけれども、とても立派な木でした。
これからもローカルなウガンダの情報を発信していくので、よろしかったらまたお越し下さい！